| Contatti |
Voivodato: Dolno¶l±skie
Distretto: K³odzko
Comune: Nowa Ruda
località: Wolibórz,
Strada: Wolibórz
, 12b
e-mail: dwor@interia.pl
Sito Web: www.gorysowie.info/dwor
Numero di telefono: 074 872 45 90
Fax: 074 872 45 90
NIP: 885-00-10-130 |
| Comodita offerte dalla struttura |
Pensjonat "Le¶ny Dwór" to dawny dwór we wsi Wolibórz, przekszta³cony w roku 1994 w obiekt wypoczynkowo - turystyczny. Jest on po³o¿ony na piêknej Ziemi K³odzkiej otoczonej atrakcyjnymi pasmami górskimi - Góry Sowie, Góry Sto³owe, Góry Orlickie, Masyw ¦nie¿nika, pomiêdzy którymi le¿± s³ynne uzdrowiska - Polanica Zdrój, Kudowa Zdrój, Duszniki Zdrój oraz L±dek Zdrój. Tereny te s± idealne do uprawiania turystyki pieszej, rowerowej oraz narciarstwa. Organizujemy tak¿e ró¿nego rodzaju imprezy okoliczno¶ciowe, imprezy dla firm, imprezy na wolnym powietrzu (ogniska, grill, pieczenie barana). Obs³uga pensjonatu porozumiewa siê z Go¶æmi w jêzyku polskim, niemieckim, angielskim i hiszpañskim. Mo¿na przywie¼æ ze sob± ulubionego czworonoga! SERDECZNIE ZAPRASZAMY.
- Qualita della struttura ricettiva: **.
- Costruito nel 1720.
- Ristrutturato nel 1994.
- Puo accogliere un massimo di 20 persone.
- Numero di camere: 7.
- con quattro posti letto: 5
- appartamenti 1.
|
| Attrazioni turistiche |
Nel raggio di 1 km trovi:
Dodatkow± atrakcj± Ziemi K³odzkiej s± znane stare miasta z licznymi zabytkami, takie ja K³odzko, Bystrzyca K³odzka, Bardo i Wambierzyce - s± miejscem pielgrzymek ludzi z ca³ego ¶wiata oraz unikalna na skalê europejsk± Jaskinia Nied¼wiedzia. Blisko znajduj±ce siê przej¶cie graniczne w T³umaczowie umo¿liwia wycieczki do Czech. Na terenie ogrodzonej posesji pensjonatu znajduje siê parking niestrze¿ony dla Go¶ci, plac zabaw dla dzieci, oraz ma³y basen odkryty.
Nel raggio di 5 km trovi:
Twierdza Srebrna Góra Prze³êcz Woliborska Najpiêkniejsza dolina Gór Sowich
Nel raggio di 20 km trovi:
Pa³ac w Bo¿kowie Muzeum Górnictwa w Nowej Rudzie Twierdza i starówka w K³odzku Wie¿a widokowa na Wielkiej Sowie (1015 m n.p.m.
|
| Camere fornite di: |
| - Televisore - Radio - Telefono - Accesso internet - Armadio - Tavolo - Sedie - Bagno |
| Appartamenti sono provvisti inoltre di: |
|
- Televisore - Radio - Telefono - Accesso internet - Armadio - Tavolo - Sedie - Bagno - Frigorifero |
| Bagni dotati di: |
|
- Doccia - Lavandino - WC |
| Struttura dispone di: |
|
- Terrazzo - Pergola - Stireria - PC - grill - Parco giochi per bambini - Parcheggio - Cucina - Sala di conferenze - Piscina |
| Distanze: |
Lago 0 m.
Bosco 100 m.
Impianto di risalita 15 km.
Provincia di K³odzko - 15 km.
Strada statale numero 384 - 80 m.
Ristorante nella località di Wolibórz - 10 m.
Cinema nella località di Nowa Ruda - 7 km.
Teatro nella località di Wa³brzych - 35 km.
Biblioteca nella località di Nowa Ruda - 7 km.
Videonoleggio nella località di Nowa Ruda - 7 km.
Ospedale nella località di Nowa Ruda - 8 km.
Ambulatorio nella località di Wolibórz - 2 km.
Pronto soccorso nella località di Nowa Ruda - 8 km.
Farmacia nella località di Nowa Ruda - 8 km.
Fermata delle corriere nella località di Wolibórz - 0.5 km.
Stazione ferroviaria nella località di K³odzko - 1.5 km.
Posteggio di taxi nella località di Nowa Ruda - 7 km.
Distributore di benzina nella località di Nowa Ruda - 7 km.
Negozio alimentare nella località di Wolibórz - 0.5 km.
Posta nella località di Wolibórz - 2 km.
Bancomat nella citta di Nowa Ruda - 7 km.
Ufficio cambio valuta nella citta di Nowa Ruda - 7 km.
|
| Parliamo: |
|
- inglese - tedesco - spagnolo |
| Prezzi: |
Solo alloggio al giorno per persona 7.9 EUR
Soggiorno superiore a 7 giorni riduzione del 15%
bassa stagione (dal 11- al 3) lo sconto del 25%
solo colazione: 3.1 EUR
Bambini sotto i 7 anni pagano 50% del prezzo.
|
| Richiesta di prenotazione |
|
|
|
