| Adresse et numéro de téléphone |
Voivodie: Pomorskie
District:Kartuski
Commune: ¯ukowo
Ville: £apino, ,
£apino
, nr 9
e-mail: wczasy10@wp.pl
Site WWW: www.gabi2.prv.p
Numéro de tél: (58) 682-73-94
|
| Bâtiment |
Agroturystyka - wczasy nad jeziorem k/Gdañska. Komfortowe pokoje z ³azienkami, TV, tarasami. Imprezy z noclegiem dla ma³ych grup, pieczony prosiak, dzik, ognisko. Spokojna okolica, du¿o zieleni bezpo¶rednio przy jeziorze.
- Construit en 1997.
- Il peut recevoir 15 personnes au maximukm
- Nombre de chambres: 3.
- a quatre lits : 2
- appartements (suites).
|
| Attractions: |
Dans un rayon de 1 km, vous trouverez:
W odleg³o¶ci 30m od domu znajduje siê jezioro. Mamy w³asne pomosty wêdkarskie, ³ódkê i kajak. Hotel z pe³nym wyposa¿eniem rekreacyjnym, z restauracj±, pubem, k±pieliskiem, wypo¿yczalni± sprzêtu wodnego.
Dans un rayon de 5 km, vous trouverez :
Miejscowo¶æ Kolbudy z urzêdem gminy, o¶rodkiem zdrowia, aptek±, poczt±, ko¶cio³em, sklepami, targowiskiem, restauracjami, stacj± benzynow±. W okolicy znajduj± siê równie¿ stadniny koni.
Dans un rayon de 20 km, vous trouverez :
Gdañsk ze swoimi zabytkami, portem, morzem i wszystkimi atrakcjami typowymi dla metropolii. W odleg³o¶ci ok. 20km znajduj± siê Kartuzy stolica Szwajcarii Kaszubskiej. Najwy¿szy szczyt wybrze¿a Wie¿yca z wie¿a widokow± na jeziora kaszubskie.
|
| Equipement standard des chambres: |
| - Télévision - Armoire - Table - Chaises - Balcon - Transats - Salle de bains - Frigidaire |
| Les appartements possedent de plus : |
|
- Télévision - Armoire - Table - Chaises - Balcon - Transats - Salle de bains - Frigidaire |
| Equipement standard des salles de bains: |
|
- Douche - Lavabo - W.-C. |
| A l'intérieur de l'établissement, on peut profiter de: |
|
- Terrasse - Tonnelle - Bibliotheque - Parking gardé - grill - Place de jeux pour les enfants - grill - Salle de conférence - Salle de lessive - Cantine |
| Distances: |
Mer: 25 m.
Lac 30 m.
Foret 300 m.
Remonte-pente 15 m.
Ville Kartuzy - 22 m.
Route nationale numéro E28 - 10 m.
Restaurant à £apino - 400 m.
Discotheque à £apino - 400 m.
Pub à £apino - 400 m.
Cinéma à Gdañsk - 20 m.
Théâtre à Gdañsk - 20 m.
Bibliotheque à Gdañsk - 20 m.
Magasin de location des casettes vidéo à ¯ukowo - 12 m.
Hôpital à Kartuzy - 22 m.
Dispensaire à Kolbudy - 3 m.
Service des urgences (SAMU) à ¯ukowo - 12 m.
Pharmacie à Kolbudy - 3 m.
Arret d'autobus à £apino - 400 m.
Gare de train à Gdañsk - 20 m.
Station de taxis à ¯ukowo - 12 m.
Station d'essence à Kolbudy - 3 m.
Port à £apino - 400 m.
Epicerie à £apino - 400 m.
Centre commercial à Kolbudy - 3km
Poste à Kolbudy - 3 m.
Banque (distributeur d'argent) à Kolbudy - 3 m.
Bureau de change à ¯ukowo - 12 m.
|
| Langues parlées : |
|
- anglais - russe - allemand |
| Prix : |
Un jour pour une personne sans nourriture 7.9 EUR
b. pour les groupes de 8 personnes 20% de réduction
Au-dessus de 3 jours 20% de réduction
d. hors saison (de 01.09 - a 01.09) 20% de réduction
Nourriture pour un adulte (Pension complete (3 repas)) 9.2 EUR
Déjeuner et dîner 6.6 EUR
Petit-déjeuner: 2.6 EUR
Nourriture pour un enfant jusqu'a 10 ans - 40% du prix de la nourriture d'un adulte.
|
|
